对联

今天看到一段Mozilla的宣传口号:

For those who choose to participate, Mozilla is your enabler.
For those who aim to innovate, Mozilla is your vehicle.
For those who aspire to change the world, Mozilla is your partner.

我想起了奥巴马胜选时在芝加哥的演讲辞:

To those who would tear the world down: We will defeat you.
To those who seek peace and security: We support you.
And to all those who have wondered if America’s beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democracy, liberty, opportunity and unyielding hope.

Buy your PC now

纽约时报谈“驴霸·滑稽护航”时给咱们的建议:
If Beijing does not reconsider its foolhardy decision, the new rules would take effect on July 1. Our advice to Chinese consumers: Buy your PC now.
唉,要是我有钱我也去buy my pc now。
对了,我学会了个单词:
foolhardy:有勇无谋的;
foolhary:服尔哈得,贵州话就是说—服了你这家伙真够傻的。

参看:China’s Computer Folly